В преддверии встречи в Москве Путин и Си Цзиньпин обменялись статьями в главных гос. изданиях.
Читаем статью в "Российской газете"


( Read more... )

На днях слушал одного китайского блогера, говорил о попытке раскачивания цветной революции в карантинном Шанхае. Рассказывал блогер, кстати, весьма интересно, в деталях, поэтому в верности сказанного я сильно не сомневался: попытка таки была. Лишь один пример. В 20-х числах апреля по мобильному приложению «Вэйсинь» пересылался ролик, я его тоже ( Read more... )

Слушал тайваньские новости и аналитику по событиям на Украине и обратил внимание на то, что тайваньцы, вернее,  те китайцы, которые говорят на тайваньском варианте общепринятого китайского языка, первую морфему (слог) прилагательного «элосы», в значении «русский», «российский»,

( Read more... )

Слушал сегодня вступительную часть онлайн-встречи Байдена с Си Цзиньпином. Ничего особенного, просто набор дипломатический вежливостей, основная беседа, конечно, уже без журналистов проходила (если уже закончилась). Из увиденного и услышанного, Си, конечно же, даёт фору стареющему и бестолковому президенту США. И дело даже не в том, что один стар ( Read more... )

Есть один вопрос, касающийся меня самого, на который я не знаю ответа ( Read more... )

( Read more... )

Сегодня на «Рупоре» опубликовали интересную статью, о шваховом состоянии дел с научными публикациями в РФ. У китайцев, если хорошенько разобраться, положение ещё хуже (я говорю лишь за гуманитарные науки). Считается, что кроме очковтирательства и возни со всеми этими публикациями в индексируемых журналах (в основном китайских, как я понимаю, кит. ( Read more... )

Наблюдая за процессами, проходящими в Китае, особенно в политике и культуре, я вольно и невольно всегда провожу параллели между поздним СССР и современным Китаем, между РФ и Китаем. У нас общего на много больше, чем может показаться простым обывателям по обе стороны гос.границы ( Read more... )

Ещё будучи студентом советского иняза, помню, один из преподавателей высказал на то время мне совсем непонятную мысль: мол, иногда бывает так, что переводы получаются лучше, чем исходное произведение. ( Read more... )

Распространил обсуждение претензий к Яхиной в китнете среди китайских русистов ( Read more... )